Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "livre jaune" in English

English translation for "livre jaune"

livre jaune
Example Sentences:
1.The manuscripts presented by Sebright included the Yellow Book of Lecan and the Book of Leinster.
Les manuscrits légués par Sebright comprennent le Livre Jaune de Lecan et le Livre de Leinster.
2.However an alternative explanation of the name is given in a Middle Irish text c.1400 from The Yellow Book of Lecan entitled The Settling of the Manor of Tara, in which verse 34 states "''daughter of Toga of the grey stormy sea, at that time ’twas a woman, she from whom Sliabh Raisen is named.".
Cependant, une explication alternative du nom est donnée dans un texte irlandais écrit vers 1400, du Livre jaune de Lecan (en) (intitulé « L'établissement du manoir de Tara »), dans lequel le verset 34 indique : « daughter of Toga of the grey stormy sea, at that time ’twas a woman, she from whom Sliabh Raisen is named » « fille de Toga de la mer grisonnante, à cette époque, c'était une femme, elle de qui Sliabh Raisen est nommée ».
Similar Words:
"livre gambienne" English translation, "livre guinness des records" English translation, "livre humoristique" English translation, "livre irlandaise (1927-2002)" English translation, "livre israélienne" English translation, "livre journal" English translation, "livre libanaise" English translation, "livre libertaire" English translation, "livre libyenne" English translation